《便利店店长的教育》

三木在打烊后煮了关东煮，把三个孩子叫到桌前。他宣布自己将便利店经营权转交给阿烈，条件是三人必须一起经营。小百合哭着说“我们终于有家了”，眼镜默默递上自己设计的店面改造图。

小百合的生父找上门，要带她回“正常家庭”。小百合拒绝，三木挡在店门前：“她的家在这里。”生父报警，警察到来后却发现三木的便利店执照和少年收容资质齐全——他早就做好了法律准备。

眼镜偷偷联系了曾经霸凌他的同学来店里偷东西，试图用监控要挟对方道歉。三木发现后没有骂他，而是让眼镜亲手把被盗的饭团钱还给同学，并说出“我原谅你”。眼镜第一次真正放下了仇恨。

前拳击馆的人来店里闹事，阿烈差点挥拳，被三木用一袋冰镇啤酒砸在脸上。“拳头是用来保护，不是用来报复。”阿烈冲出去把闹事者拖走，当天深夜回来对三木鞠躬说“我错了”。

小百合偷拿店内化妆品被监控拍到，三木当着顾客的面让她把东西放回并道歉。打烊后，三木送给她一套未拆封的护肤品：“下次想要，就告诉我。”小百合第一次因为“被信任”而流泪。

阿烈逃进便利店偷饭团，被三木抓住。三木没有报警，而是让他扫地抵债。接着小百合和眼镜相继闯入，三木把三人按在椅子上：“从今天起，你们是试用期店员，不合格就滚。”